[moneydance] MD german translation project

[Raimund]

** Reply to message from "Raimund" <c9bura at postman.homeip.net> on Tue,
20 Feb 2007 19:55:24 +0100

Hi all,

thanks for your help!
I'am just waiting for Sean's statement to start the project - I sent
him peronal mails with some questions...
If we don't get a positive response I will not start/cancel the project.

@all, @Marc
At the moment its just planned to translate the help and update the UI
- maybee do some changes to the two accounting examples you can choose
and do some work with the extensions.
If I get the OK from Sean, I will have a person doing the help file
translation - she is a foreign language assistant (hope this is right
in english)
The Startup-Workshop should be held on saturday, so lets see if I can
organize everything until this date


@Egon @Vitor:
Habt ihre einen IM-Kontakt wie etwa Jabber?
bei mir sind Jabber (und ICQ) vorhanden

@Vitor
sollte kein Problem sein, ich denk da allein schon an Korrekturlesen
(Formulierungen und Fehler)...


Tia,
Raimund